Открываем ePSXe заходим в Config\Video выбираем этот видео плагин Pete's OpenGL2 Driver 2.9 далее чуть ниже выбраного видео плагина нажимаем Configure появитца окно настройки видео плагина настраиваем так как на скриншоте: